{"id":4741,"date":"2021-03-03T11:42:39","date_gmt":"2021-03-03T11:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/?p=4741"},"modified":"2021-03-03T11:48:53","modified_gmt":"2021-03-03T11:48:53","slug":"donna-selvaggia-su-dance-magazine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/?p=4741","title":{"rendered":"Donna Selvaggia su Dance Magazine"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_content_width=&#8221;grid&#8221; enable_grid_lines=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1614711940722{padding-top: 37px !important;padding-bottom: 29px !important;}&#8221;]<\/p>\n<blockquote>\n<p id=\"u9828-2\">La danza \u00e8 per tutti; non importano et\u00e0 o provenienza.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]Qui sotto la traduzione dell&#8217;articolo dedicato a Donna Selvaggia sul magazine dell&#8217;Imperial Society of Teachers of Dancing, buona lettura:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Questa visione eterogenea caratterizza il lavoro di Giulia Coliola che, diplomata Licentiate all&#8217;ISTD, prepara agli esami le ragazze e le alunne della sua scuola.<\/p>\n<p>Giulia \u00e8 direttrice artistica e coreografa di Donna Selvaggia, un gruppo di ballo che abbraccia diverse generazioni. Le et\u00e0 variano dai 17 ai 45 anni e comprendono tutte le allieve di Giulia e alcune ballerine di danza popolare del Sud Italia per contaminare la propria arte con uno stile pi\u00f9 contemporaneo.<\/p>\n<p>Le donne fanno spesso notizia, purtroppo, in quanto vittime di violenza e femminicidio. Le componenti di Donna Selvaggia vogliono promuovere un sentimento positivo, manifestando i propri pensieri e le proprie emozioni attraverso il movimento. Ispirate dal libro Donne che corrono coi lupi della psicoterapeuta americana Clarissa Pinkola Est\u00e9s, queste donne intendono esprimere la forza femminile che vive dentro di loro. Ritornando alla natura, l&#8217;istinto profondo di una donna e di ogni sua azione sorge dalla necessit\u00e0 di affermarsi ed evocare ricordi.<br \/>\nIn che modo, dunque, questa visione eterogenea prende forma nella compagnia? L&#8217;ampia variet\u00e0 di et\u00e0 diverse si \u00e8 rivelata una risorsa poich\u00e9 le differenti generazioni hanno imparato ad ascoltarsi e a collaborare. Hanno condiviso emozioni e hanno creato legami. Per quanto riguarda la tecnica, il salto che le ballerine di formazione classica disegnavano seguendo una linea accurata non era lo stesso delle ballerine di danza popolare con le quali la coreografa ha lavorato al fine di svilupparne le abilit\u00e0 e creare inclusione.<br \/>\nLe diverse tecniche sono state utilizzate come una risorsa da sperimentare per ottenere eleganza e un nuovo vocabolario del movimento.<br \/>\nRisorse di varia natura, workshop sperimentali con scrittori, attori, pittori e musicisti hanno mantenuto viva l&#8217;esplorazione delle emozioni. La collaborazione con il gruppo musicale dei Bevano Est si \u00e8 tramutato in un rapporto stabile. I musicisti del gruppo suonano per comunicare la propria individualit\u00e0 e le proprie emozioni, esattamente ci\u00f2 che Giulia stava cercando. Insieme hanno creato una performance intitolata Pour Vous.<\/p>\n<p><strong>La danza \u00e8 un&#8217;arte meravigliosa che ha il potere di usare l&#8217;eterogeneit\u00e0 per abbattere le barriere e creare inclusione sia da un punto di vista fisico che psicologico; un&#8217;esperienza che ogni essere umano dovrebbe avere la possibilit\u00e0 di vivere.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.istd.org\/discover\/dance-magazine\/\" target=\"_blank\"  class=\"qodef-btn qodef-btn-medium qodef-btn-solid\"  >\n    <span class=\"qodef-btn-text\"><span class=\"qodef-btn-text-inner\">Scarica la rivista completa<\/span><\/span>\n    <span class=\"qodef-btn-text-inner qodef-btn-text-inner-icon\">\n    \t<i class=\"qodef-icon-font-awesome fa  \" ><\/i>    \t<i class=\"qodef-icon-font-awesome fa  \" ><\/i>\t\n    <\/span>\n<\/a>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;53px&#8221;][vc_single_image image=&#8221;4751&#8243; img_size=&#8221;large&#8221;][vc_empty_space height=&#8221;60px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il magazine dell&#8217;Imperial Society of Teachers of Dancing.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[111,108],"tags":[109],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4741"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4741"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4756,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4741\/revisions\/4756"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gruppodanzaforlimpopoli.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}